女士们、先生们，让我们一同回顾那粒最经典的进球
《马拉多纳自传：我的世界杯》女士们、先生们，让我们一同回顾那粒最经典的进球,页面无弹窗的全文阅读!
这粒经典的进球始于恩里克的传球。这样说并不是在开玩笑，因为确实是“黑子”的精准传球为后面发生的一切打下了坚实的基础。试想一下，如果当时他的传球偏了半米会怎样？结果就是我没办法接到球，没办法做出后面的转身动作，也不可能连续越过对方的两名队员，没记错的话应该是比尔兹利和可怜的里德。在转身的同时我就摆脱了对方两名球员，后来这个数字还会增加。对方的霍奇也在那儿，但是他没有特别盯防我们中的哪一个人。随后就发现里德放弃了追赶我，因为我的速度已经提上来了，从中场往前两米靠右路的位置开始带球往球门方向跑去。那时的我就是里德所形容的“野马”。之后布彻第一次上前封阻我，我假装往右边带球，但是从左边突破了他，之后我把球往前方带了一大步，布彻转身又开始追赶我。我当时感觉到身后有人追我，就在我的右后方，那感觉就像我背后也长了眼睛一样。
同时我也看到巴尔达诺和布鲁查加在左路示意我传球给他们，但是我怎么可能在这个时候传球呢！除非我疯了。因为这个球我一路带上来，那距离就好像我从自己家里带来的那样遥远。
然后对方的芬威克上来拦截我，到此我想要对英格兰队的队员们表示敬意，倒不是因为他们故意让我赢球，而是因为如果我们的对手是另一个球队的话，那粒经典的进球可能就不会存在了。之前发生类似的情况时，我都被对手掀翻在地，但是英格兰的队员们是绅士，他们没有对我犯规。你们看到芬威克伸出手想拽我，但是他没有把手挥到我的脸上。他的手大概挡到我肚子的位置，好像伸手在抱一个婴儿，但是我并没有什么感觉，因为当时我的速度太快，我正铆足了力气往前带球。所以我才觉得，如果当时我们面对的是其他对手，你们现在可能看不到这粒经典的进球了。再加上之前我就说过，芬威克因为在上半场吃了一张黄牌，因此下半场的行为要收敛一些，他要考虑到如果对我进行犯规的话，可能就要被罚下场了。就在他考虑的一瞬间，皮球已经打进网内。芬威克也说过，当时他不会对我出手。但是我认为他会向我伸手，只不过是要跟我握手，甚至是拥抱而已。
布彻确实向我伸出了脚，你们想象不到布彻的那一脚是什么感觉！他贴着地面伸腿阻拦我，我要不越过去，要不就被绊倒摔个狗吃屎。但是当时我全神贯注地带球突破，即使用三根脚趾也能把球踢进球门，所以布彻的这一脚对我来说可谓毫无影响。但事后在更衣间，我才发现这一脚让我伤得不轻，那时候我才发现我的脚踝已经肿到我无法想象的地步了。
我之前已经无数次提到过，在最后射门的时候，我已经记不得我弟弟“土耳其人”曾经跟我说过的话，只是在那一刻我的潜意识告诉我的脚应该做出什么反应，我就照做了。但我最后的射门动作的确和“土耳其人”之前跟我讨论的动作一模一样。那要提到五年前的一场比赛，1981年的时候我在英国进行巡回赛，一次在温布利比赛时，我有一次进攻和这一次的非常相像，但是在守门员出来阻截的时候我选择了将球拨向一侧射门。最后当我准备要为进球欢呼时才发现球偏离了大门，滚了出去。之后“土耳其人”给我打电话，他对我说：“你这个笨蛋！你就不应该选择那时候射门，你应该晃过守门员，因为他已经出来了。”我当时回答他说：“你才是蠢货！你在电视上看转播当然觉得简单了。”但是他之后的话让我哑口无言：“你听我说，笨蛋，如果你假动作从右边晃过守门员，你就可以用右脚射门了，懂不懂？”当年我的这个弟弟只有七岁而已！于是，在1986年的这场比赛上，我最后选择了当年这个小孩跟我说的动作。
事实上，这一球在最后能打进，对方的门将希尔顿也帮了一个大忙。希尔顿最大的失误，从录像上可以看出，就是他没有封堵我。对于希尔顿我其实不需要用假动作，只要将球往前送就可以了。面对我的时候，他没有选择一般守门员的封堵动作，因为当我把球送到他身后的时候，我就知道这是势在必进的一球。随后我轻轻一拨，啪嗒一声，我用三根脚趾把皮球稳稳地送进了球网。成了！
随即我就疯狂奔跑庆祝这粒进球。这一次我不需要望向裁判员，也不需要看其他人的反应了。我知道我到底做了什么。我跑到底线，在角落里我找到了萨尔瓦托雷·卡尔曼多，他紧紧拥抱了我，随后队友们拥了上来。布鲁查加、巴蒂斯塔、巴尔达诺都前来跟我一起庆祝进球，他们早把比拉尔多的禁令抛在了脑后。大家对我喊道：“那球太精彩了！臭小子！实在是太精彩了！”
后来当我在本纳瑟家做客时，他也跟我谈到了第二个进球。当时本纳瑟对我敞开了心扉，他说道：“那个球你也是为了我打进的，迭戈。”
“为了您？这话如何说起呢？”
“因为那一次进攻刚开始的时候，有球员汇报说有犯规动作，我原本可以吹停那次进攻的。之后，在你跑起来之后，对方也对你进行了两三次的犯规，但是你并没有停下来，而是一直在继续带球向前跑，我也就一直跟着你跑，心里想着，这个球是好球！好球啊！”
原来是这样！有利定律在球场上肯定是要坚持的。因此从这件事也可以看出这位突尼斯裁判的能力。在这次进攻中，他没有出错，完全没有出错。他非常懂得球场上的规则。当得知他并没有生我的气时，我心里非常感动，因为他并没有对自己职业生涯中的最大失误耿耿于怀，而是牢牢地记住了自己也是这场球赛的一员这个事实，并且怀抱感恩之心。这叫我怎么能不喜欢他呢！
这粒进球对我来说是伴着音乐打进的，而这个音乐就是维克多·乌戈·莫拉莱斯的解说词。这粒进球的英语解说、日语解说、德语解说的录像我都看过，甚至还有一次电视台还剪辑了一个版本，在那个版本中，最后这个球是被踢飞了。看了这么多遍各种版本的这粒进球，维克多·乌戈·莫拉莱斯的解说词可以说是独一无二的。因此我在这次将他的话原封不动地重新呈现给你们，读着他的解说词就仿佛身临其境能听到他当时是如何解说的一样。每一次听到他的解说词，我就感到浑身的热血重新沸腾了起来，就像第一次听到时的感觉一样。
球传给了马拉多纳。现在是马拉多纳拿球，有两名对方球员上前阻挡。马拉多纳碰到了皮球。这个世界级的足球天才选择向右一挡，现在是第三名防守队员上前阻拦！他要传球给布鲁查加吗？不，没有，还是马拉多纳拿球。天才！天才！天才！哒哒哒哒哒。球进了！球进了！我要哭了！天哪！足球万岁！天才的进球！迭戈！马拉多纳！这一刻太令人激动了，我都要哭了！请原谅我的失态。马拉多纳，一番足以写进历史的带球，史无前例的脚法，他到底是哪个星球的生物？他让英格兰队止步于此，他让整个阿根廷如握紧的拳头一般团结，让我们为阿根廷欢呼吧！阿根廷，两分！英格兰，零分！迭戈！迭戈！迭戈·阿曼多·马拉多纳！感谢上帝，为了足球，为了马拉多纳，为了这些幸福的眼泪，为了所有的一切。阿根廷，两分！英格兰，零分！
这段解说词和后来我父亲的发言，对我来说都是一种奖励，是和大力神杯一样重要的奖励。我的父亲从来没有表扬过我，从没有说过诸如“你刚才踢得真好”或者“刚才的球传得不错”这样的话。但是在我们与英格兰队的比赛结束之后，当我见到父亲，他给我了一个拥抱并且对我说：“儿子，今天你的进球确实太棒了。”他还跟我说，当他看到我进攻的时候已经有点绝望，因为他怕我会摔倒或者被绊倒，失去射门的机会。听到我父亲的话，我才最终意识到自己确实做了一件大事，意识到自己这一进球应该是非常非常伟大的进球。
这一球太精彩了，我们所有人都以为比赛到那儿就应该结束了，但情况并不是这样。当时下半场才进行了十分钟而已！之前我们浑浑噩噩，像没睡醒似的，我们也过于自信，而且发生了那个我希望从来没有发生的手球事件。在之后的比赛中，我一直充当带头人的角色，当我拿到水的时候我会把水分给其他队员。与此同时，英格兰队的队员们开始从中路对我们的大门进行疯狂的轰炸。你可以看到内里扑住了霍德尔的一粒任意球，那一脚射门非常有力，我再熟悉不过了。
同时我也了解巴恩斯，我们所有人都很了解巴恩斯，所以谁能理解比拉尔多不派任何一个球员专门去防守巴恩斯这个决定？他没有派任何人去防守巴恩斯！他把巴恩斯交给了“美国佬”朱斯蒂，他的防守还没有我好，然后又用“中国人”塔皮亚换下了布鲁，因为想得到更多的控球时间。但是巴恩斯开始从左路不断给我们制造麻烦，他总是能突破朱斯蒂的防线。之后随之而来的就是他把球传向中路，内里滑倒了，“大头”防不住莱因克尔，任意一个小机会，莱因克尔都可以抓住。你说说看，我们为什么要如此遭罪？有什么必要吗？
到那时候我才发现我必须重新拿到球，我们必须重新开始发动进攻。注意了，当时我们已经退到了后半场，而英格兰人来势汹汹，用尽全力发动进攻，我那时没有丝毫的犹豫，利用他们的小失误组织了防守反击，和第二个进球的路线很类似。我找到“中国人”，比拉尔多换他上场还是有点用处的。然后对方组成了一道很强大的防守墙来对抗我们。最后塔皮亚对着球门一脚大力射门，他如此用力以至于对方门将都脱手了。但是最终球打中了门柱，真是见了鬼了。
之后英国人又一次开始组织进攻。他们永远是从左路突破，因为他们在左路有巴恩斯，防守巴恩斯的是朱斯蒂，他被突破后恩里克又从前方退下来协助防守巴恩斯。但是没用，我们没有办法阻止巴恩斯。随即对方上演了一出和前一个进球非常类似的进攻，“黑子”巴恩斯从边线突破，把球往中路一拨，绕过我们的“黑子”恩里克，然后继续带球向前，一脚射门。皮球越过蓬皮多，像一枚导弹那样打在了远处的门柱上。就在那时上演了另一出“上帝之颈”的救球神作。“巴斯克人”奥拉蒂克耶切亚飞身扑向球门，对方的莱因克尔就在他上方，也扑了过去。但是最终皮球被奥拉蒂克耶切亚救了出来，结果确实如此，别问我他是怎样救出来的，反正球最后没进。
奥拉蒂克耶切亚救了我们所有人，他救了比拉尔多。如果这球进了的话，那么人们又会如何议论比拉尔多不换人的决定呢？人们又会如何议论巴恩斯的种种突破呢？比拉尔多本该换克劳森上场的，他真的应该这样做，每个人都意识到他的决定是错误的。
幸运的是，本纳瑟裁判比较同情我们，他几乎没有给出伤停补时的时间，因为最后比赛在第四十六分钟不到的时候就结束了。
我像疯子一般往看台的区域跑去，途中我碰到了好几个人，碰巧都是我最爱的人：“加林德斯”、蒂托·本罗斯、莫林纳，还有“瞎子”西尼奥里尼。同时我还跟对方的霍德尔打了招呼，因为之前我们俩就认识，我曾经与他一同在托特汉姆队共事过。我们之间没有丝毫的愤恨，这简直太棒了。但是整个球场当时混乱成一团，摄影师们都跑到场地中央来拍照，我们所有人都在相互拥抱祝福。《阿根廷体育画报》的摄影师意大利人福特，要求我亲吻我的队服拍张照。最后这张照片恰恰成了我上一本自传《我是迭戈》的封面。当时没有比这张照片更精彩的图片了，因为它记录了一个精彩的瞬间，一个属于我的瞬间。
在回到更衣室的途中，一个英格兰的队员问我是否能跟他交换球衣，后来我才知道那应该是对方的霍奇。我对他说可以，然后我们就交换了球衣。之后英格兰队的其他一些队员也来到我们的更衣室，跟我们交换了球衣。因此我认为在我们这两支队伍之间并不存在战争一般恶劣的竞争关系，那是没有的事。
赛后尿检的时候，原本以为双方会有什么不愉快的事情发生，结果也相安无事。我、恩里克和塔塔·布朗一路唱着歌进到了房间里面。那时候对方的三名球员已经在里面做尿检了。布彻是整个英格兰球队中脾气最火爆的人物，他在我的第二个进球过程中狠狠给了我一脚，让我吃了点苦头。我还记得他碰到我，先用手指敲了敲自己的脑袋，然后举起一只拳头问我，是不是在第一个球当中犯规手球了。我一边把手指插进头发当中，一边回答他说：“是用头顶进的，是头球。”于是谁也没再提起这件事了。我也知道布彻在后来一直在谈论这个球，希尔顿也一样。但是我觉得他应该是少数代表，因为其他队员在后来的日子里碰到我的时候都对我非常和善，从来没有对我有一句怨言。
当我们回到更衣室，所有人都前来向我表示祝贺。恩里克那时候蹦出一句话，后来变成了几乎和我的“上帝之手”一样著名的语句。到今天，当时的场景都历历在目：恩里克睁大眼睛、露出洁白的牙齿，他笑着大声说：“好了，你们停下来吧！所有人都只是在祝贺马拉多纳，但是你们要知道那个球可是我传给他的啊！我给他制造了单独进攻的机会！”哈哈，这个恩里克，真是个不得了的人物！他在运动方面是个好手，人品更是不用说。
我还记得这场比赛结束后，在更衣室，每个人都亲吻了我，每一个人！我觉得所有那些吻都是出于对我的爱。在那个情境下，我感到自己是世界上最好的球员。巴尔达诺在离我比较远的地方对我说：“迭戈，经过今天的比赛，有了那个进球，现在毫无疑问，你不仅是本次世界杯上的最佳球员，而且是当今世界上最好的球员。”
当时确实可以这么说，我也应当这样肯定自己。在这场比赛的两个进球之后，我觉得我把普拉蒂尼、济科和鲁梅尼格抛在脑后了。
之后在淋浴间冲澡的时候，我继续跟巴尔达诺和布鲁查加谈论比赛的种种，谈到了第二个进球。我说，当我面对里德的防守时，我看到我边上有两名蓝色队服的同伴，应该就是他们两个。“一个是布鲁，另一个是你。”我对巴尔达诺解释道，“但是因为你跑到我前面去了，而且跟布鲁不一样，你主动要求我传球给你。所以你知道这意味着什么吗？意味着你帮我分散了对方的注意力。”
刚说完，巴尔达诺把他的水龙头关了，然后把我的水龙头也关了，我当时浑身都是肥皂泡。他非常生气地看着我，然后对我说：“停停停，别再说了。”
“你干吗？你疯了么？你确实帮我分散了对方的注意力，因此我这是在感谢你。因为如果你当时没有过来要球的话，芬威克就不会犹豫是去防守你还是继续盯着我，你懂不懂？芬威克有可能会赶到你那里去，所以我就一直没有传球，我一直控制皮球，想让他去判断我到底是要把球传给你还是继续自己带球。因此芬威克赶不上我的步伐，他阻止不了我。你懂了没有？”
这时，巴尔达诺已经不再是文化人、思想家和正经人了，他大叫一声：“去你的！这澡我不洗了。你这是在侮辱我吧！你怎么可能在当时那种情况下还能看到周围所有的情况，做出这样的判断呢？这是不可能的！”
我向你们发誓我当时真的全都看到了。我还可以肯定地说，当时巴尔达诺上前要球这个情况确实对我非常有利，因为如果他没有上前干扰对方，芬威克就会上前盯防我，在禁区之外就对我进行犯规。如果他上前盯防我，那么我就会选择把球轻轻传给巴尔达诺，然后由他去面对门将希尔顿。
精彩的进球我也打进过不少，例如我在阿根廷青年人队时，在对阵哥伦比亚的佩雷拉俱乐部队的时候打进的一个球就非常精彩。那个进球很多人到现在还津津乐道，但是当年并没有很多观众现场看到实况。我在小洋葱头队的时候还踢进过更加精彩的进球，但是当时只有我的父母和弗朗西斯到场观看了比赛。当然了，那跟在世界杯上的进球造成的轰动没法相提并论。说实话，我从没有想到会有这样的一天，我根本连做梦都没想过。
这个进球如有神助。
自那以后，会有很多像梅西、特维斯、里克尔梅这样的球员来到这个球场，每人打进十来个比这一球更加精彩的进球。但是当时的情况太特殊了，我们刚刚与英国人经历了一场战争，在那场战争中，十七岁的阿根廷青年穿着草鞋、在极其恶劣的条件下上了战场，与英国人展开殊死搏斗。更别提最后到底有多少人在战斗中献出了生命。这个情况是其他任何比赛无法比拟的。因此，这场比赛会被代代相传，父亲们会讲述给儿子们听，儿子们又会讲述给他们的儿子们听。正因为如此，已经三十年过去了，人们仍然在谈论这场比赛。
当然了，现在的孩子们多半在PS游戏机上玩足球游戏，而我对PS游戏机不屑一顾，我不喜欢这个玩意儿，因为虽然你在游戏里可以成为一个虚拟的足球运动员，但是你并不能成为真正的足球运动员。也正因为这个原因，到现在还有十几岁的孩子们把马拉多纳的名字文在身上，这种行为看起来很疯狂，只能用我对英格兰的进球来解释。
这是因为我进的那两个球。
三十年之后的今天，我第一次完完整整地观看这场比赛的时候，我觉得最激动人心的时刻正是裁判吹响哨声，宣布比赛结束的那一刻。那声哨声意味着阿根廷以2∶1赢得了与英格兰队的比赛，意味着我打进了两个球的事实要被永久地写进历史，意味着我想要再一次呼唤布宜诺斯艾利斯，想要拥抱所有爱我的人。
我不记得第一次跟我的女儿们一同观看这几个进球是在什么时候了，完全不记得。但是我很清楚的是我的女儿们—达尔玛和贾尼娜，还有长到十八岁我才知道她存在的亚娜—为她们的老爸感到特别自豪，她们为我打进的球感到骄傲，为我的事业感到骄傲，这使我感到非常幸福。那种幸福感与她们看到我的这两个进球还有其他一些精彩进球时，对我说“老爸，你什么时候能再踢进几个那样漂亮的进球”时，如出一辙。
之前记者问我怎么看梅西对赫塔费比赛时的进球。但是拜托，不要问我这个问题，我以前跟里埃思特拉俱乐部队比赛的时候进过比这个更加精彩的球。我们不要进行这种愚蠢的比较，因为这种比较对于梅西和我而言都是一种烦恼。媒体都说：“因为梅西踢进了一模一样的球……”拜托，这种话不要再说了。请不要再给我们徒增烦恼。
梅西可以成为比我更加伟大的球员，他当然可以做到。但是我在跟英格兰队的比赛中打进了两个球，这两个球可以告慰在马岛战争中牺牲的阿根廷年轻人，也为他们的父母带去了安慰。因此，我为这些人所做的事，没有人能做到，因为不会再发生一场战争了，也不应该再出现另一场战争了。因为如果战争再次出现，就意味着又出现了一个加尔铁里，而世界上没有人会希望再出现一个加尔铁里式的人物。
因此我要说，这个球再也不可能被复制出来，不可能的。比这个球更漂亮的进球是有可能出现，但是我认为这种可能性微乎其微。
那个进球独一无二，几乎不能用言语来形容，也无法用文字来表达。我不知道是否正如一些人所说，它汇集了阿根廷人在足球上的天赋和狡诈。我不知道这话对不对，我也不在乎。但是有一件事我非常清楚：如果我是个普通人，一个来自菲奥里托镇的无名小卒，我会说：“马拉多纳在跟英格兰队比赛的时候打进了一个手球，然后他又踢进一个超级精彩的球，我非常非常开心。”不管有没有人生气，我都会这样说。如果我是一个普通阿根廷人，一个来自菲奥里托镇的无名小卒，我发誓我一定是这样想的。