丛书主编戴维.H.巴洛(David H. Barlow)是国际最著名的临床心理学家之一,既有很扎实的理论和研究基础,又有丰富的临床实务经验,是认知行为治疗(CBT)方面的国际顶尖领军人物,其相关著作被翻译成多国文字,在国际临床心理学领域具有广泛和深远的影响。在他的组织和指导下,在某一疾病治疗方面具有丰富经验的优秀的认知行为治疗师都参与了这套丛书的编写。因此,丛书中每本书的作者均为相关方面的杰出学者和治疗师,每本书都是他们的学术成果和临床经验的积累。
作为这套丛书的引进者和中文译本的主编,我不敢说熟悉这套丛书的每一位作者,但知道绝大多数,部分很熟悉,他们都是值得信任的专家和治疗师。我有幸在巴洛教授的邀请和资助下于2006年9月至2007年8月在波士顿大学临床心理中心(Center for Anxiety and Related Disorders, Boston University)进修访问。这个中心是巴洛教授创立和发展起来的,已经有20多年的历史,在美国的临床心理学领域以及民众中享有很高的声誉,每天都有大量的求助者,有些人甚至要排队等两三个月。我就是在这个中心第一次接触到这套丛书的。在这里,不论是临床工作者还是来访者都是人手一册。看到这套丛书如此广受欢迎,我当时就萌生了将其翻译成中文,介绍给我国的治疗师和求助者的想法。接下来的工作特别是与来访者的互动一再证明,这套书的确像原作者前言中所写的那样,只要选对了适应症,将是非常实用、非常好用、非常有效的。它不仅对来访者有用,对咨询师和治疗师有帮助,对学习心理咨询与临床心理的学生也是非常有用的。